比法等等,可参见英语议论文的有关章节。
4)结论
结论要简明扼要,以给听众留下深刻印象。
5)结尾
结尾要简洁,不要拉拉扯扯,说个没完。特别是不要受汉语影响,说些类似“准备不足,请谅解”,“请批评指正”这样的废话。最普通的结尾就是:thank you very much for your attention。
4.英语演讲稿的语言特征
1)多用实词,多用短句,少用结构复杂的长句
在英语演讲中,and, but, so, then 等虚词要尽量少用,that, which 等词引导的定语从句也只会使句子结构变得复杂,而使听众难以跟上演讲者的思路,从而影响演讲的效果。相反,多使用实词,短句,可使得演讲内容更清晰,气势更磅礴。
2)演讲要注意使用各种修辞手法,增加演讲的感染力和气势。英语演讲中常用的修辞手法有:渐进、对照、排比、警句等等,例如:
that government of the people, by the people, for the people shall not perish from the earth.(排比)
这个民有、民治、民享的国家将不会从地球上消失。
united, there is little we can not do; divided, there is little we can do.(对照)
团结,我们便将无所不能;分裂,我们则会一事无成。
ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country.(对照)
不要问你们的国家能为你们做些什么,而要问你们能为你们的国家做些什么。
设想一下,假如在我们的演讲中能融入上述这样运用得当的修辞手段,那我们的演讲将会变得多么有力与动人。