[马铁姑欲言又止。王三与铁姑对酌,各干了两杯。
王三贱内,第二胎又生了一个姆的,她要结扎,我也姑不终同意,只是她不应该还没让阮母知道,就在医院先斩后奏。(又浩叹一声)
(唱)虽然我不是孝子,
可我梅敢拂逆她。
爹亲早过世,
内外全靠她,
姐弟幼小无法持,
一滴目屎一肚苦水。
虽然有些歹性地,
可她心内真仁慈,
说起阮老母,
乡里没得比,
爹亲早过世,
内外全拿她,
现在我们都不敢让家母知道,我老母心脏病,担心她一生气会出了问题。昨日,我试探着,征求她老人家对结扎的意见,不料我老母果断反对,寻死寻活的。说我王家数代单传,好不轻易现在家境好了,还怕持未起?说假如我媳妇结扎了,她就非要纵容我在外面也搞个二小姨三小姨不可,说不定可生一二个男丁。谁知这一说果然灵验,可真把我老某惊死了,终日闷闷不乐;我一出外,她便疑神疑鬼跟踪,一见姑
娘小姐合我讲话,就又哭又吵,未象小(疯)的,闹得我无法做生意。唉呀——
(唱)(“浪子的心情”调)
男子的心情,
真像天顶闪炽的流星;
想子的运命,
真像鼎底蚂蚁的心理。
我嘛是了解节育的意义,
我嘛是了解隐瞒无了时,
我嘛是想要好好来当孝子,
我嘛是想要我嘛是想要和睦来相处。
谁人会了解谁人来安慰,
我心内的稀微。
马铁姑所以在这小店里吃闷酒,生闷气,以酒浇愁?
王三(点头)正是。
马铁姑(略作考虑,慨然道)好!萍水相逢,素不相识,承蒙看得起,饮君一杯酒,为君分点忧,请问兄台是怕老母还是怕老某?(试探的眼光瞧着王。)
王三当然是怕母亲!我母二十多守寡,一把眼泪一把鼻涕将我持大,我还能忤逆她老人家,我那还是人么?
马铁姑(感叹再三)几十年来,说这话的人太稀少了,实在难能可贵!
(唱)为父求自新,弱女汉缇萦;
毛义喜奉檄,为着高堂母亲。
孝行是中华儿女美德,
这种美德应该传承。
(白)就冲着这个孝心,你的烦我替你担了!
王三(喜出望外)适才遇见计生办的林小姐,为的是要她帮帮忙,能不能打通我老母的思想,想不到碰见了吉星你……大嫂你是……?
[雅室里王三老婆在偷听,此时松了一口气,露出笑脸。
马铁姑我叫马铁姑,海峤庄人……
王三(惊奇)且慢,马姑莫非是掉行第四,人称“女丈夫”的马铁姑马小姐?
马铁姑不是咧,不是咧,查某人真歹势咧!(旁白)偶然不慎,露了行藏。
王三只听传说,马铁姑十二岁当鱼贩,在海边与台湾同胞做贸易,发了一大笔财,后来就改做纺织品入口加工,一时成了全镇办企业的先进分子,芳龄得志。兄弟我只闻其名,无缘一面,着实仰慕敬佩得很。马,马姑既是海峤庄,必是马铁姑无疑!(说毕深深一鞠)但却如何会是此等模样?
马铁姑(知行藏已露,便浩叹一声)说来话长。当年生了一女,取名马秀华,接着我又怀了孕,因怕触犯政府的计生政策,又仗着手头多了几个钱,就依了我丈夫孝敬父母的心意,办了两次移民,第一次到吉隆坡访亲,顺便预备在那里生个小子,可是天不从人愿,偏偏又生了一个查某仔,所以二查某仔就顺便取名叫“马来亚”,做一个纪念。当地平常用马来语和英语交谈,因感到生活不方便,便又折了回来。
王三那,第二次